Disneyland® Resort Paris

Raccomandazioni importanti e limitazioni

I giorni di apertura delle attrazioni sono soggetti a modifica senza preavviso.
Vi preghiamo di informarvi a City Hall nel Parco Disneyland e a Studio Sevices nel Parco Walt Disney Studios.

Parco Walt Disney Studios®

Parco Disneyland®

Main Street, U.S.A.

Disneyland® Railroad Main Street Station, presentato da McDonald's®
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare un trasferimento per accedere al treno. Un ascensore è ubicato nella stazione di Main Street Station, nelle vicinanze del punto di noleggio delle sedie a rotelle. Le sedie a rotelle pieghevoli possono essere imbarcate a bordo dei treni, oppure lasciate in stazione, se i visitatori desiderano fare il giro completo del Parco Disneyland®.

Horse Drawn Streetcars & Main Street Vehicles, presentato da Hertz
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare un trasferimento per accedere ai veicoli. Le sedie a rotelle pieghevoli possono essere caricate a bordo.

Frontierland

Phantom Manor
Per i visitatori in sedia a rotelle è necessario un trasferimento per accedere ai veicoli dell'attrazione. Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi nell'attrazione.
Alcune scene possono spaventare i più piccoli.
(chiuso dall'11 al 15 giugno 2007)

Legends of the Wild West
I percorsi di ronda di Fort Comstock non sono accessibili ai visitatori in sedia a rotelle (135 gradini da salire).

Big Thunder Mountain
Altezza minima richiesta: 1,02 m. Questa attrazione è sconsigliata ai bambini di età inferiore a 3 anni.
Trasferimento indispensabile per le persone su sedia a rotelle.
I nostri visitatori devono godere di buona salute e non essere affetti da disturbi di ordine medico aggravabili da questa esperienza.
Questa attrazione è vivamente sconsigliata alle donne incinte e ai visitatori che portano un busto. I cani guida non sono ammessi.

Disneyland® Railroad Frontierland Depot, presentato da McDonald's®
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare un trasferimento per accedere al treno. Un ascensore è ubicato nella stazione di Main Street Station, nelle vicinanze del punto di noleggio delle sedie a rotelle. Le sedie a rotelle pieghevoli possono essere imbarcate a bordo dei treni, oppure lasciate in stazione, se i visitatori desiderano fare il giro completo del Parco Disneyland®.

Adventureland

Pirates of The Carribean
L'imbarco richiede un trasferimento per le persone su sedia a rotelle. In considerazione delle due discese brusche e veloci, questa attrazione è vivamente sconsigliata ai visitatori che soffrono di disturbi che possono aggravarsi (problemi di colonna vertebrale o altro), alle donne incinte e ai visitatori che portano un busto.
I visitatori non vedenti devono essere accompagnati.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.
Nel visitare questa attrazione ci si pu bagnare!

Indiana Jones™ and the Temple of Peril presentato da ESSO
Altezza minima richiesta: 1,40 m.
Sconsigliato ai bambini di età inferiore a 8 anni.
Per partecipare a questa attrazione, i visitatori a mobilità ridotta devono essere in grado di spostarsi senza sedia a rotelle, da soli o con l'aiuto dei loro accompagnatori.
Per sperimentare questa attrazione è necessario godere di buona salute e non essere affetti da disturbi di ordine medico aggravabili da questa esperienza. I visitatori non vedenti devono essere accompagnati.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi. Questa attrazione è vivamente sconsigliata alle donne incinte e ai visitatori che portano un busto.
(chiuso dal 29 maggio al 1° giugno 2007)

La Cabane des Robinson
Vivamente sconsigliata alle persone a mobilità ridotta (bisogna salire 176 gradini).

Adventure Isle
Le grotte e i sentieri della parte nord dell'isola sono accessibili su sedia a rotelle, tranne il ponte galleggiante, il ponte sospeso e alcune parti delle grotte.
Potrete visitare: Skull Rock, Captain Hook's Pirate Ship, le Ventre de la Terre e le Rocher-Qui-Bascule.

La Plage des Pirates
Per partecipare a questa attrazione bisogna avere un'altezza massima di 1,40 m.

Le Passage Enchanté d'Aladdin
Entrate nella storia di Aladino e Jasmine.

Fantasyland

it's a small world, presentato da France Télécom.
Accompagnati dalla musica e dalle risate, partite per la più felice crociera attorno al mondo! Accessibile dall'uscita, situata sulla sinistra dell'attrazione.

Blanche-Neige et les Sept Nains
L'accesso ai vagoncini richiede un trasferimento per le persone su sedia a rotelle.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.
Attenzione, alcune scene possono spaventare i più piccoli.

Les Voyages de Pinocchio
L'accesso all'attrazione richiede un trasferimento per le persone su sedia a rotelle.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.
Attenzione, alcune scene possono spaventare i più piccoli.
La priorità è data ai bambini alti da 1,20 m a 1,55 m e ai bambini di meno di 1,20 m accompagnati da un adulto.

Le Carrousel de Lancelot
Trasferimento indispensabile per i visitatori su sedia a rotelle.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.

Peter Pan's Flight
Per i visitatori su sedia a rotelle, trasferimento indispensabile per imbarcarsi sulle navi volanti. Questi ultimi devono anche essere in grado di scendere per una scala in caso di evacuazione.

Dumbo the Flying Elephant
Trasferimento indispensabile per i visitatori su sedia a rotelle.
Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.
Sconsigliato ai bambini di età inferiore a 1 anno.

Disneyland Railroad® Fantasyland Station, presentato da McDonald's®
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare un trasferimento per accedere al treno. Un ascensore è ubicato nella stazione di Main Street, nelle vicinanze del punto di noleggio delle sedie a rotelle. Le sedie a rotelle pieghevoli possono essere imbarcate a bordo dei treni, oppure lasciate in stazione, se i visitatori desiderano fare il giro completo del parco.

Alice's Curious Labyrinth
Tutto il labirinto è accessibile in sedia a rotelle.
Solo la parte del castello non è accessibile (86 gradini).

Mad Hatter's Tea Cups
Trasferimento indispensabile per i visitatori su sedia a rotelle.
In considerazione della forza centrifuga provocata dalla rotazione delle tazze, questa attrazione è vivamente sconsigliata alle persone che hanno difficoltà a mantenersi in posizione seduta. Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.

Casey Jr. - Le Petit Train du Cirque
Questa attrazione è proibita ai bambini di età inferiore a 1 anno.
Per accedere al treno, i visitatori in sedia a rotelle devono effettuare un trasferimento. Per la loro sicurezza, i cani guida non sono ammessi.

Le Pays des Contes de Fées
Partite per un'affascinante e tranquilla crociera ispirata ai grandi classici Disney.
Accessibile dal cancello sulla destra dell'entrata principale.
Un accompagnatore é necessario per il trasferimento dalla sedia a rotelle.

Le Château de la Belle au Bois Dormant

- La Galerie de la Belle au Bois Dormant
Scoprite i libri miniati, le vetrate e le tappezzerie della galleria superiore del castello.
Un ascensore é disponibile per i visitatori in sedia a rotelle. Chiedere il codice d'accesso a City Hall o nella Boutique du Château.

- La Tanière du Dragon
Rintanato nei sotterranei del castello, il drago sonnecchia con un occhio aperto... Non lo svegliate!
Accessibile in sedia a rotelle, questa attrazione può impaurire i più sensibili. (chiuso dal 20 al 23 marzo 2007)

Discoveryland

Star Tours™
I bambini da 3 a 7 anni devono essere accompagnati. Questa attrazione è vivamente sconsigliata ai bambini di meno di 3 anni, alle donne incinte, alle persone che portano un busto, un apparecchio ortopedico o che hanno problemi cardiaci o di schiena.
Trasferimento necessario per i visitatori su sedia a rotelle. Ogni visitatore che desideri partecipare a Star Tours™ deve godere di buona salute e non deve essere affetto da disturbi che possono aggravarsi (mal di mare, mal d'areo, mal di macchina). Sconsigliato alle persone sensibili al rumore e ai bruschi cambiamenti di luce.

L'Astroport Services Interstellaires
Uno dei giochi, Star Course, richiede un'altezza minima di 1,02 m.

Honey, I shrunk the Audience
Alcune scene possono spaventare i più piccoli. Gli effetti speciali e il livello audio elevato possono disturbare alcune persone.

Autopia, presentato da ESSO
Altezza minima richiesta: 1,32 m per i bambini non accompagnati che desiderano guidare le macchine. Sconsigliato ai bambini di età inferiore a 1 anno.
Trasferimento necessario per i visitatori su sedia a rotelle. I visitatori con vista ridotta non possono imbarcarsi da soli nei veicoli. I cani guida non sono ammessi.
Questa attrazione è sconsigliata ai visitatori che soffrono di disturbi che si possono aggravare (problemi di colonna vertebrale o altro), in particolare i visitatori che portano un busto, le donne incinte e le persone sensibili alle emanazioni di essenze.

Disneyland Railroad® Discoveryland Station, presentato da McDonald's®
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare un trasferimento per accedere al treno. Un ascensore è ubicato nella stazione di Main Street, nelle vicinanze del punto di noleggio delle sedie a rotelle. Le sedie a rotelle pieghevoli possono essere imbarcate a bordo dei treni, oppure lasciate in stazione, se i visitatori desiderano fare il giro completo del parco.

Space Mountain: Mission 2
Altezza minima richiesta: 1,32 m.
Questa attrazione è sconsigliata ai bambini di età inferiore a 10 anni.
I visitatori su sedia a rotelle devono essere in grado di effettuare da soli il trasferimento dalla sedia alla navetta dell'attrazione.
I cani guida non sono ammessi.
Questa attrazione è vivamente sconsigliata alle donne incinte, alle persone che portano un busto, un apparecchio ortopedico o che hanno problemi di schiena o cardiaci.
Ogni visitatore che desideri partecipare a Space Mountain deve godere di buona salute e non essere affetto da disturbi che possono aggravarsi (problemi cardiaci, di colonna vertebrale, mal di mare, mal d'areo, mal di macchina).
(chiuso dal 19 al 20 giugno 2007)

Les Mystères du Nautilus
Esplorate le profondità degli oceani a bordo del leggendario sottomarino del Capitano Nemo. Accessibile alle sedie a rotelle tramite l' ascensore all'entrata principale, questa attrazione può impaurire i più sensibili.

Arcade Alpha, Arcade Beta e Arcade Omega
Gli effetti speciali di alcuni giochi possono dare fastidio alle persone con occhi sensibili o soggette a crisi di epilessia.

Orbitron - Machines Volantes
Pilotate la vostra astronave in una fantastica galassia di pianeti in movimento. Sconsigliato ai bambini di etá inferiore a 1 anno.

Parco Walt Disney Studios®

Il Parco Walt Disney Studios è stato ideato e realizzato con lo scopo di essere accessibile a tutte le persone portatrici di handicap e di favorire la loro integrazione sociale.
Pertanto, tutte le attrazioni, i ristoranti e i negozi sono accessibili a tutti. Tuttavia, l'accesso a certe attrazioni è vivamente sconsigliato alle donne incinte e a tutti coloro che soffrono di disturbi che potrebbero aggravarsi in seguito alla fruizione dell'attrazione. I consigli seguenti vi aiuteranno a scegliere le attrazioni più adatte a voi.

Procedura di accesso alle attrazioni
Per favorire la massima integrazione delle persone portatrici di handicap, tutte le file di attesa sono accessibili su sedia a rotelle. Per accedere alle attrazioni, i visitatori disabili possono accedere allo stesso percorso degli altri visitatori.

Tuttavia, le persone il cui handicap è incompatibile con questa integrazione potranno ritirare presso gli Studio Services una tessera di accesso facilitato. Questa tessera non fornisce in alcun caso un accesso prioritario alle attrazioni, ma consente all'ospite disabile di attendere fuori dalle file mentre il resto del gruppo fa normalmente la fila.

Visitatori con problemi di udito
Per le attrazioni CinéMagique e Animagique sono disponibili delle apposite postazioni che consentono un agevole ascolto anche ai visitatori con problemi di udito.
Informatevi presso i Cast Members dell'attrazione.

Per motivi di sicurezza, se soggiornate in un hotel di Disneyland Resort Paris, vi consigliamo di segnalare il vostro handicap alla reception. Per i gruppi di persone con problemi di udito, potranno essere organizzate delle visite guidate nel linguaggio dei segni, dietro richiesta effettuata con un mese di anticipo al numero 33(0) 1 60 30 10 20.

Visitatori con handicap mentali
Alcune attrazioni potrebbero provocare reazioni di paura per alcuni dei nostri visitatori con handicap mentali. Altre attrazioni hanno delle zone molto buie. Agli accompagnatori richiediamo un'attenzione particolare.

Visitatori non vedenti
I cani guida sono i soli animali autorizzati nel Parco Walt Disney Studios. Per la loro sicurezza, non sono ammessi in certe attrazioni.
Una guida in alfabeto Braille è disponibile presso gli Studios Services; verrà richiesta una cauzione.

Attenzione, per l'attrazione Rock'n Roller Coaster starring Aerosmith (altezza minima richiesta: 1,20 m), i visitatori su sedia a rotelle devono essere accompagnati da una persona fisicamente in grado di aiutarli nel trasferimento della sedia a rotelle verso il veicolo dell'attrazione. I Cast Members non sono autorizzati ad aiutare i visitatori portatori di handicap ad alzarsi dalla sedia a rotelle.

Moteur... Action ! Stunt Show Spectacular, presentato da Opel.
Uno spettacolare stunt-show, con auto e moto in una serie di incredibili acrobazie. Elevato livello sonoro.

Armageddon : les Effets Spéciaux
Per vivere gli effetti speciali del kolossal Armageddon.
Sconsigliato ai bambini di meno di 1 anno.

Cinémagique
Un’avventura oltre e attraverso lo schermo.
Un omaggio a 100 anni di creazioni cinematografiche.

Studio Tram Tour e Catastrophe Canyon, presentato da Orange.
Un viaggio pieno di imprevisti che vi porterà al centro delle riprese spettacolari di… Catastrophe Canyon®! Ci si può schizzare

Flying Carpets over Agrabah.
Sorvolate Agrabah su un tappeto volante.